【 田子弁 】　あいく

By
薮田
– 2011年6月16日Posted in: ■ This is 西伊豆！, 田子弁, 田子弁 - 【 あ 】


みんなであいく

みんなであいく

【 あいく 】

■ 意味

歩く （ あるく ）、同行する。

■ 使いかた

  • 「 はいくあいかっしゃい 」
  • （ はやく歩きなさい ）
  • 「 一緒にあいけ 」
  • （ 一緒に行こう 」
  • 「 おりゃあさな、きんのう、まっさきからたごまで、あいんできたがだで 」
  • （ 俺はね、昨日、松崎から田子まで歩いてきたんだよ ）

■ 解説

　歩くを 「 あいく 」 とするのは、静岡全体で使われ、田子弁独特のものではないようです。「 ル 」 が 「 イ 」 に転じるのは、日本全国、広範囲に渡っているようです。